DATOS PERSONALES
Apellido: Bertola
Nombre: Nicolás
Lugar y Fecha de nacimiento: Rafaela, 18 de agosto de 1980
Nacionalidad: Argentina
Dirección de email:
nicobertola@gmail.com
nicobertola@arquitecturacritica.com.ar
Nombre: Nicolás
Lugar y Fecha de nacimiento: Rafaela, 18 de agosto de 1980
Nacionalidad: Argentina
Dirección de email:
nicobertola@gmail.com
nicobertola@arquitecturacritica.com.ar
TÍTULOS Y GRADOS
2008 - Arquitecto, Facultad de Arquitectura Urbanismo y Diseño Industrial, UNC.
1999 - Maestro Mayor de Obras, Escuela de Educación Técnica Nº 460 Guillermo Lehmann, Rafaela.
EXPERIENCIA LABORAL
07/2014 - Actualidad - Xpress Rendering, Córdoba. Render y posproducción de escenas arquitectónicas y urbanas. Director de producción gráfica.
arquitectura.
10/2010 – 03/2012 – Estudio Abierto Itinerante, Córdoba. Estudios espaciales y morfológicos mediante herramientas informáticas de modelado 3D y render. Participación en concursos.
10/2007 – 10/2009 – Fideicomiso Capitalinas y GNI, Córdoba. Arquitecto de Área de diseño para el
proyecto Capitalinas y Radisson Capitalinas y Ciudad Ribera. Diseño arquitectónico en general, especialista
09/2012 - 07/2014 - X line, Córdoba. Modelado 3D, renders, y postproducción de escenas arquitectónicas y urbanas.
07/2012 - 09/2012 - Parallel Alliance, Córdoba. Modelado 3D, renders, animaciones y postproducción de escenas arquitectónicas y urbanas.
11/2009 – 07/2012 – Novillo y Asociados SRL, Córdoba. Estudios de factibilidad, diseños, proyectos,
elaboración de pliegos y gráfica de edificios residenciales en altura. Participación en concursos de07/2012 - 09/2012 - Parallel Alliance, Córdoba. Modelado 3D, renders, animaciones y postproducción de escenas arquitectónicas y urbanas.
11/2009 – 07/2012 – Novillo y Asociados SRL, Córdoba. Estudios de factibilidad, diseños, proyectos,
arquitectura.
10/2010 – 03/2012 – Estudio Abierto Itinerante, Córdoba. Estudios espaciales y morfológicos mediante herramientas informáticas de modelado 3D y render. Participación en concursos.
10/2007 – 10/2009 – Fideicomiso Capitalinas y GNI, Córdoba. Arquitecto de Área de diseño para el
en gráfica digital.
2007 – estudiodgn.com.ar Digitalización de planos 2D, 3D, renders y animaciones, presentaciones de
proyectos y tesis en versión digital o papel, modalidad freelance.
05/2007- 08/2007 – Estudio Arquitecto Gustavo Quintana y Asociados, Córdoba, Córdoba. Secretario ydibujante técnico por medio de computadora con AutoCAD 2007.
09/2006- 10/2006 – Departamento de Arquitectura, Grupo Fernández Servicios, Caracas, Puerto La Cruz y Valencia, Venezuela. Pasante a cargo de relevamientos, diseño de remodelaciones, diseño de mobiliario.
05/2006-11/2006 – Tecnoimagen, Córdoba. Modelador, animador y renderizador en AutoCAD 2007, 3dsMAX 7 + VRay 1.48.03. Montajes en Photoshop 9 CS2.
07/2005-10/2005 – PloteoYa! Centro, Facultad de Arquitectura Urbanismo y Diseño Industrial, Córdoba.
Operario de PC en imprenta.
04/1999-11/1999 – Departamento de Arquitectura de la Secretaría de Planeamiento y Medio Ambiente
de la Municipalidad de Rafaela. Pasante como dibujante por medio de computadora con AutoCAD 14.
01/1999-02/1999 – Estudio de Arquitectura de Arq. Hugo Roldán, Rafaela. Dibujante por medio de
computadora con AutoCAD 14 y CAD32 v95.
BECAS Y PREMIOS
2011 – Tercer premio en “Concurso Nacional de Anteproyectos Baños Públicos en Rutas: cálidos, higiénicos, sustentables” junto a equipo de Estudio Abierto Itinerante.
2004 – Beca Fondo Unico UNC.
2003 – Beca Fondo Unico UNC.
1998 – 1ª mención (4º puesto) en la 4ª “Olimpíada Argentina de Construcciones” OAC IV, en la materia
Hormigón Armado, modalidad teórica, Santa Fe.
1993 – Premio Martín Fierro otorgado por la empresa Williner S.A. (Ilolay).
CURSOS Y PARTICIPACIONES
2012- Concurso Nacional de Anteproyectos Casa de la Militancia Agrupación H.I.J.O.S.
2011- Concurso Nacional de Anteproyectos Baños Públicos en Rutas: cálidos, higiénicos, sustentables”.
2011 - Miembro Veedor en representación de graduados para concurso interino de Profesor Adjunto en la cátedra Historia 1, FAUDI, UNC.
2010 - Concurso Nacional de Anteproyectos para la Nueva Sede de la Caja de Previsión Ley 8470 de la Provincia de Córdoba.
2010 - Concurso Provincial de Ideas "Espacio del Bicentenario de Córdoba. Centro de Interpretación de la Provincia de Córdoba.
2007 – Adscripción a la cátedra Arquitectura 4A, FAUDI, UNC.
2005/2006 – Adscripción formal con 1º orden de mérito a la cátedra Arquitectura 1D, FAUDI, UNC.
2005 – Miembro de Jurado para concurso interino de JTP en la cátedra Arquitectura 1D.
2006 – Asistente a Conferencia del Arquitecto Eduardo Souto de Moura, Teatro del Libertador, Córdoba.
2004 – Asistente a Seminario del Arquitecto José Antonio Martínez Lapeña, Córdoba.
2004 – Asistente a charla presentación del Arquitecto Oscar Fuentes, UCC Córdoba.
2004 – Asistente a Seminario “El Ojo Crítico” por el Arquitecto Gerardo Caballero, UCC Córdoba.
2004 – Asistente a Seminario “Luis Kahn” por el Arquitecto Ian Dutari, Córdoba.
2003 – Curso “Autodesk VIZ 4”, FAUDI, UNC. 2002 – Curso “Diseño Páginas Web”, FAUDI, UNC.
2002 – Curso “Marketing Personal”, Facultad de Ciencias Económicas, UNC.
2000 – Curso “Introducción al Dibujo Arquitectónico”, FAUDI, UNC.
1999 – Curso “Manejo Básico AutoCAD 14”, Escuela de Educación Técnica 460, Rafaela.
1999 – Participación en 5ª Olimpíada Argentina de Construcciones OAC V, Mar del Plata.
1997 – Participación en 3ª Olimpíada Argentina de Construcciones OAC III, Cap. Federal.
2012- Concurso Nacional de Anteproyectos Casa de la Militancia Agrupación H.I.J.O.S.
2011- Concurso Nacional de Anteproyectos Baños Públicos en Rutas: cálidos, higiénicos, sustentables”.
2011 - Miembro Veedor en representación de graduados para concurso interino de Profesor Adjunto en la cátedra Historia 1, FAUDI, UNC.
2010 - Concurso Nacional de Anteproyectos para la Nueva Sede de la Caja de Previsión Ley 8470 de la Provincia de Córdoba.
2010 - Concurso Provincial de Ideas "Espacio del Bicentenario de Córdoba. Centro de Interpretación de la Provincia de Córdoba.
2007 – Adscripción a la cátedra Arquitectura 4A, FAUDI, UNC.
2005/2006 – Adscripción formal con 1º orden de mérito a la cátedra Arquitectura 1D, FAUDI, UNC.
2005 – Miembro de Jurado para concurso interino de JTP en la cátedra Arquitectura 1D.
2006 – Asistente a Conferencia del Arquitecto Eduardo Souto de Moura, Teatro del Libertador, Córdoba.
2004 – Asistente a Seminario del Arquitecto José Antonio Martínez Lapeña, Córdoba.
2004 – Asistente a charla presentación del Arquitecto Oscar Fuentes, UCC Córdoba.
2004 – Asistente a Seminario “El Ojo Crítico” por el Arquitecto Gerardo Caballero, UCC Córdoba.
2004 – Asistente a Seminario “Luis Kahn” por el Arquitecto Ian Dutari, Córdoba.
2003 – Curso “Autodesk VIZ 4”, FAUDI, UNC. 2002 – Curso “Diseño Páginas Web”, FAUDI, UNC.
2002 – Curso “Marketing Personal”, Facultad de Ciencias Económicas, UNC.
2000 – Curso “Introducción al Dibujo Arquitectónico”, FAUDI, UNC.
1999 – Curso “Manejo Básico AutoCAD 14”, Escuela de Educación Técnica 460, Rafaela.
1999 – Participación en 5ª Olimpíada Argentina de Construcciones OAC V, Mar del Plata.
1997 – Participación en 3ª Olimpíada Argentina de Construcciones OAC III, Cap. Federal.
IDIOMAS
Inglés. Liceo Rafaela School of English. Incompleto. Dominio real del idioma: buena interpretación de textos, manejo oral básico. Portugués. Lecto-comprensión y diálogo básico.
INFORMATICA
Autodesk AutoCAD 2014 – avanzado.
Autodesk 3dstudio MAX 2014 + VRay 2.4 – avanzado.
Adobe Photoshop CS6 – intermedio.
Corel Draw y Photopaint 15 – intermedio.
Adobe After Effects CS6 – básico.
Google SketchUp Pro 8 – intermedio.
Revit Architecture 2010 - básico
Adobe Dreamweaver, Fireworks, Flash – básico.
Microsoft Office 2010: Word, Excell, Power Point, Outlook – intermedio.
Windows XP, 7 – avanzado.
OTROS TRABAJOS
Actualidad – Diseño, creación y actualización de Arquitectura Crítica: http://arquitecturacritica.com.ar/
Actualidad – Gráfica y renders modalidad freelance para http://concepterra.com
Actualidad – Cursos particulares de manejo de programas de PC orientados al dibujo arquitectónico: AutoCAD, 3ds MAX, VRay.
01/2000-03/2003 – Red Megatone Bazar Avenida, Córdoba. Personal de Seguridad del centro de distribución COL.